GoHotelly
3-star hotel

HOTEL EL SABINO ( antiguo hotel Aguazul )

Stay at HOTEL EL SABINO in Tecozautla with free Wi-Fi, parking, and kid-friendly amenities. Near Pueblo Mágico and El Geiser Hidalgo for sightseeing.

Calle Bugambilia 1 Nte. 11, Morelos, 42443 Tecozautla, Hgo., Mexico View on map
8.4/10
Very Good Based on 452 recent guest reviews
Free Wi-Fi Free parking Kid-friendly Restaurant
What recent guests emphasize

Comfortable stay with friendly service in a central location

Recent guests highlight the hotel’s cleanliness, welcoming staff, and convenient proximity to the town center. The property offers straightforward accommodations with good value, suited for those exploring the area. Some guests note the peaceful environment and helpful management, though guest feedback indicates a simple on-site setup without luxury amenities.

Guests often praise

  • High standards of cleanliness in rooms and common areas
  • Friendly, attentive, and hospitable staff, especially the manager
  • Convenient location close to the town center and local shops
  • Comfortable and functional rooms with good water pressure in showers
  • Calm and quiet atmosphere suitable for rest

Worth knowing

  • The hotel features a basic lobby and informal dining options without a pool or fitness center
  • Free Wi-Fi and parking are available to guests
  • Guests recommend checking on the care of turtles in the hotel fountain for animal welfare
  • Low noise level reported, but the property’s simple facilities reflect its laid-back style
  • Rooms are straightforward and functional, suitable for those focused on exploring rather than luxury

Best for

  • Travelers seeking clean, comfortable lodging near Tecozautla's town center
  • Visitors interested in sightseeing and local recreation in a relaxed setting
  • Budget-conscious guests looking for good value and practical amenities
  • Families and groups appreciating a quiet, kid-friendly hotel environment
  • Those who value friendly, personalized service in smaller hotels
Compare booking partners

Open this hotel on the platform you trust.

GoHotelly doesn't process bookings — we open this property on each partner so you can compare live rates, cancellation rules and loyalty perks side by side.

Some links are affiliate — if you book, GoHotelly may earn a small commission at no extra cost to you. Read the full disclosure.

About this property

Welcome to HOTEL EL SABINO ( antiguo hotel Aguazul )

HOTEL EL SABINO, formerly known as Hotel Aguazul, offers straightforward accommodations in a laid-back setting located conveniently in Tecozautla, Hidalgo. The hotel provides basic but clean rooms along with an informal eatery and a simple lobby lounge, catering to travelers seeking functional lodging without unnecessary frills. Guests appreciate its kid-friendly atmosphere, free Wi-Fi, and available parking, although there is no pool or fitness center on site.

Its central location on Calle Bugambilia places visitors just a short walk from the town center and local amenities such as banks and shops. Many reviewers highlight the hotel's proximity to key attractions including Tecozautla’s Pueblo Mágico, Balneario La Cruz, and El Geiser Hidalgo with thermal springs and natural pools. The convenience extends to transport, with Queretaro International Airport accessible within approximately an hour by car.

Feedback from guests consistently notes the cleanliness of the rooms and the friendly, attentive service from management and staff. Rooms are described as comfortable and functional, with white linens and pleasant odors contributing to a welcoming atmosphere. Some mentions commend the hotel’s quiet surroundings and family-friendly vibe, making it suitable for those prioritizing rest and exploration of the local area.

While facilities are basic and the property maintains a simple style, its solid rating around 4.2 reflects generally positive guest experiences. Visitors looking for straightforward accommodation near Tecozautla’s main points of interest, without the need for extensive amenities, are likely to find HOTEL EL SABINO a practical choice.

Summary compiled by GoHotelly editors from verified guest reviews, partner descriptions and editorial notes.
Facilities & essentials

What's on-site and what you should know before you arrive

The short version: what's available day-to-day, and the key practical details most travelers search for.

Most popular facilities

Free Wi-Fi
Free parking
Kid-friendly
Restaurant

Not available at this property

Pool
Fitness center
Verified guest reviews

What recent guests are actually saying

Reviews from travelers who stayed here in the last 12 months, grouped to help you spot the pattern quickly.

TR
Tania Romero Apr 05, 2026
10

Excelente opción para hospedarse en este hermoso lugar, las habitaciones están super limpias, confortable y funcionales, la atención es super excelente, super amable, cálido, se toma el tiempo de atender con gusto, te hace sentir en casa. Todo eso muy cerca del centro, a dos calles, hermosas para caminar, también del banco, Oxxo, 3B y muchos negocios

PR
Pilar Roldan Mar 25, 2026
8.0

Estoy de visita en tecozautla, el hotel el Sabino me gustó mucho por su limpieza, su ubicación cerca del centro, y sus buenas atenciones. Sus precios son accesibles y muchos lugares para conocer. Me regreso contenta de este hermoso lugar.

SB
Sakuntala Betanzos Mar 08, 2026
10

Las habitaciones muy limpias, sábanas súper blancas , el gerente muy amable y agradable, ambiente familiar, excelente ubicación porque está cerca del centro de Tecozautla y cerca de la terminal de autobuses. En recepción hay libros muy interesantes

CR
Cindy Rom Feb 20, 2026
10

Excelente Hotel. Muy limpio, desde que hablas para reservar te dan un muy buen trato. Al llegar te atienden con amabilidad, los precios son accesibles y te informan de los lugares que tienen al rededor y su ubicación. El administrador muy amable y atento. El pueblo muy bonito y tranquilo. Si buscas divertirte por la mañana y descansar por la noche. Se los recomiendo.

H
Harry Jan 27, 2026
10

Muy bonito el lugar, amables, bastante limpio y a cogedor, volvería sin tema alguno, vale mucho la pena.

LL
Lalo Lolaso Jan 21, 2026
10

El personal del hotel y el administrador fueron muy amables y atentos. Las habitaciones impecables con olor agradable. Un canino muy simpatico, un guardian de confianza. Y esta en una zona muy centrica y sin ruido. 100% volveremos

KK
Kathryn Kassab Jan 03, 2026
10

We loved our stay at Hotel El Sabino. It's only a 4 minute walk to the town centre. The room was super spacious and clean, the bed was huge and comfortable, the shower had good water pressure, and the guy who is running the hotel is extremely friendly, speaks a little English and is very hospitable. My only concern staying there was for the turtles that live in the fountain. They hadn't moved in days which indicate they are stressed. I told the guy how to create a better habitat for the turtles. I really hope he makes these changes because it's not fair for the turtles to live in such an environment. If you visit the hotel, please check on the turtles in the fountain and make sure their environment has improved. They need more rocks, logs, plants and deeper water so they can swim. If their environment hasn't improved, please say something to the guy until he makes the necessary changes.

EC
Ernestina Carmona Dec 30, 2025
10

Un lugar muy acerado muy buena ante cito del encargo del lugar muy buena limpieza agua caliente en instantes un lugar de maravilla yo le daría 5 estrellas encerio mi amable el señor buena ubicación muy buen costo camas estupendas internet cable en TV. Todo de maravilla nos que nos 2 noches 2 días y todo estupendo no hay ruidos normales de todo lugar en pocas palabras genial felicodades

Location & neighborhood

Where you'll find HOTEL EL SABINO ( antiguo hotel Aguazul )

Tecozautla, Hidalgo, Mexico

Based on sightseeing, recreation, and getting around

  • Tecozautla 6 min Walk
  • Queretaro International Airport 1 hr 18 Car
Things to do nearby

Worth the walk or a quick ride

Curated spots travelers usually pair with a stay in Hidalgo. Distances are rough real-world times, not straight-line.

Tecozautla, Pueblo Mágico 3,445 reviews

Tecozautla, Pueblo Mágico

Plaza de la Constitución 1, Hidalgo, 42440 Tecozautla, Hgo., Mexico

4.6 · Tourist Attraction
El Geiser Hidalgo 28,921 reviews

El Geiser Hidalgo

El Geiser S/N, 42461 Río Grande, Hgo., Mexico

4.2 · Water Park
BALNEARIO LA CRUZ 3,087 reviews

BALNEARIO LA CRUZ

Calle Camelia S/N, CENTRO, 42440 Tecozautla, Hgo., Mexico

4.5 · Water Park
People also viewed

Similar Hotels in Hidalgo

Hand-picked alternatives with a comparable feel, size and price band.

Av. Ignacio L Vallarta 4845, Prados Vallarta, 45020 Guadalajara, Jal., Mexico

Hotel and Suites Quinta Magna

Stay at Hotel and Suites Quinta Magna in Guadalajara with free WiFi, restaurant, parking, and a fitness center. Rated 4.2 from 1,...

4.2 (1,734) View
Av. Benito Juárez Ote. 20, Centro, 76800 San Juan del Río, Qro., Mexico

Hotel Portal Royalty

Enjoy free WiFi and an outdoor pool at Hotel Portal Royalty, a 4.4star hotel in San Juan del Río. Close to shops, dining, and lo...

4.4 (592) View
C. 26 512, Centro, 86900 Tenosique de Pino Suárez, Tab., Mexico

Hotel Hacienda Tabasqueña Tenosique

Stay at Hotel Hacienda Tabasqueña Tenosique with free WiFi, parking, and air conditioning. Close to Puente Boca del Cerro and Pal...

4 (289) View
C. 2 Sur 110-6, Centro histórico de Puebla, 72000 Heroica Puebla de Zaragoza, Pue., Mexico

LOS PORTALES

Stay at LOS PORTALES Homestay, centrally located in Heroica Puebla de Zaragoza with top guest ratings. Experience comfort and char...

4.9 (22) View
Club, Spina #5 Loma Toscana Country, 49500 Mazamitla, Jal., Mexico

Cabaña las Rosas

Experience comfort at Cabaña las Rosas, a 4.9star hotel in Mazamitla, Jal. Enjoy toprated nearby attractions like Cascada El Sal...

4.9 (90) View
Peesa el ocotillo, amino san nicolas Ocotillo y, Macrolibramiento No 100, 45422 Tonalá, 45422 Tonalá, Jal., Mexico

Terraza con alberca La Playita con hospedaje

Stay at Terraza con alberca La Playita con hospedaje, a 3.7rated hotel in Tonalá, Jal. Enjoy comfortable lodging near key local s...

3.7 (36) View
Moctezuma 12, Centro, 76750 Centro, Qro., Mexico

Hotel Posada Los Arcos

Enjoy free WiFi and parking at Hotel Posada Los Arcos in Centro, Queretaro. Rated 4.2 with 211 reviews, nearby attractions includ...

4.2 (211) View
Avenida 20 entre calle 40 y 42, Zazil-ha, 77720 Playa del Carmen, Q.R., Mexico

Condo Mar Arena

Stay at Condo Mar Arena in Playa del Carmen with free WiFi, parking, and pool. Close to Xcaret Park and Cancun Airport. Rated 4.1...

4.1 (72) View
Esquina, Blas Escontria, Mariano Otero 355, 78250 San Luis Potosí, S.L.P., Mexico

Hotel Casa Tequis San Luis Potosi

Stay at Hotel Casa Tequis San Luis Potosi with free WiFi, parking, and easy access to Tangamanga Park and local museums. Rated 4....

4.6 (151) View
C. Manzanillo 38, Roma Sur, Cuauhtémoc, 06760 Ciudad de México, CDMX, Mexico

Tanat

Stay at Tanat, a 4.5star hotel in Roma Sur, Mexico City. Enjoy a welcoming LGBTQ+ friendly environment with 22 guest reviews to g...

4.5 (22) View
Share your stay

Stayed at HOTEL EL SABINO ( antiguo hotel Aguazul )? Help the next traveler decide.

Short, honest notes are more useful than long ones. A few sentences about what worked, what surprised you, and who the hotel is best for will go a long way.

Your email is only used to verify the review — it won't be shown publicly.